《孔雀东南飞》是中国古代文学中的一首长篇叙事诗，讲述了东汉时期焦仲卿与刘兰芝的爱情悲剧，这首诗以其深厚的情感、细腻的笔触和悲壮的情节，成为了中国古代文学的经典之作，而随着时代的变迁，《孔雀东南飞》的故事不仅被改编成各种形式的艺术作品，还被谱写成了一首动人心弦的歌曲，本文将探讨这首歌的创作背景、歌词内容及其在当代的影响力。
创作背景
《孔雀东南飞》这首歌曲最早出现在20世纪90年代，由著名音乐人李宗盛作曲，陈淑桦演唱，李宗盛在创作这首歌曲时，深受《孔雀东南飞》这首古诗的影响，他试图通过现代音乐的形式，将这首古诗中的情感传达给更多的听众，李宗盛表示，他希望通过这首歌，让现代人重新感受到古代爱情的纯粹与美好，同时也反思现代社会中的一些问题。
《孔雀东南飞》的歌词几乎完全保留了原诗的意境和情感，但又加入了现代人的思考和感悟，歌词中既有对焦仲卿和刘兰芝爱情的深情描绘，也有对当时社会环境的批判，以下是一些歌词片段：
孔雀东南飞，五里一徘徊。 十三能织素，十四学裁衣。 十五弹箜篌，十六诵诗书。 十七为君妇，心中常苦悲。 君既为府吏，守节情不移。 贱妾留空房，相见常日稀。 鸡鸣入机织，夜夜不得息。 三日断五匹，大人故嫌迟。 非为织作迟，君家妇难为！ 妾不堪驱使，徒留无所施。 便可白公姥，及时相遣归。
这些歌词不仅再现了原诗中的场景，还通过现代音乐的旋律，将古人的哀愁和无奈表现得淋漓尽致，尤其是“孔雀东南飞，五里一徘徊”这句，成为了整首歌曲的点睛之笔，象征着焦仲卿和刘兰芝爱情的无望与悲伤。
现代影响力
《孔雀东南飞》这首歌曲自发行以来，受到了广大听众的喜爱，它不仅在中国大陆广为传唱，还在台湾、香港等地引起了强烈的共鸣，许多听众表示，这首歌让他们重新认识了《孔雀东南飞》这首古诗，也让他们对古代爱情有了更深的理解。
这首歌曲还被广泛应用于各种文化活动中，如音乐会、诗词朗诵会等，在教育领域，许多中小学也将这首歌作为教学素材，帮助学生更好地理解和感受古代文学的魅力，一些学者认为，《孔雀东南飞》这首歌曲的成功，不仅在于其音乐本身，更在于它成功地将古代文化和现代审美结合在一起，为传统文化的传承和发展提供了新的思路。
现代解读
在现代社会，人们的生活节奏越来越快，爱情观也在不断变化。《孔雀东南飞》这首歌曲通过对古代爱情故事的现代演绎，引发了人们对爱情本质的思考，许多人开始反思，现代爱情是否过于功利化，是否缺乏古代爱情中的那份纯真和执着。
这首歌曲也提醒人们，爱情不仅仅是两个人的事情，它还受到家庭、社会等多方面因素的影响，焦仲卿和刘兰芝的爱情悲剧，很大程度上是因为他们无法摆脱当时社会的束缚，这也引发了人们对现代社会中婚姻自由和个人选择的讨论。
《孔雀东南飞》这首歌曲不仅是一首动听的音乐作品，更是一次对古代文化的致敬和传承，它通过现代音乐的形式，将《孔雀东南飞》这首古诗中的情感和故事传递给了更多的人，在这个快速变化的时代，这首歌曲让我们有机会停下来，重新审视那些永恒的主题——爱情、家庭和社会，无论时代如何变迁，这些主题始终是人类共同关注的焦点。
《孔雀东南飞》这首歌曲不仅为听众带来了美的享受，更为我们提供了一个思考和反思的机会，希望在未来，更多这样的作品能够出现，让传统文化在现代社会中焕发新的活力。